Integrierter Wassertank

Bomann TSG 5704 (Geschirrspüler Kompakt mit integriertem Wassertank): unsere Bewertung

Farbe

Marke: BomannUnsere Methodik

GesamtbewertungiBewertungen durch Vergleich der geprüften Produktdaten in unserem Katalog. Keine praktischen Produkttests. Vergleich dokumentierter Modelle, keine vollständige Marktübersicht. n steht für die Anzahl der je Kriterium verglichenen Modelle. Keine praktischen Produkttests.
7,9/10
Dokumentation: teilweiseDurch keine geprüfte Quelle bestätigt: Geräuschpegel, Wasserverbrauch des Eco-Programms.
Ansehen bei Amazon →
Skala von 6,5 bis 9,6, der tatsächlichen Spanne unserer Bewertungen. Gestrichelt: der Durchschnitt der analysierten Modelle. Vergleich dokumentierter Modelle, keine vollständige Marktübersicht. n steht für die Anzahl der je Kriterium verglichenen Modelle. Keine praktischen Produkttests.
Anzahl der Maßgedecke: 6,5/10: 2 Maßgedecke, vor 0 % der Modelle im Katalog · n = 41. Durchschnitt der analysierten Modelle: 8,1/10Stromverbrauch des Eco-Programms: 9,6/10: 31 kWh/100 Zyklen, vor 98 % der Modelle im Katalog · n = 42. Durchschnitt der analysierten Modelle: 8/10Dauer des Eco-Programms: 9,5/10: 165 min, vor 95 % der Modelle im Katalog · n = 37. Durchschnitt der analysierten Modelle: 8,1/10Anzahl der Programme: 7,2/10: 6 Programme, vor 9 % der Modelle im Katalog · n = 32. Durchschnitt der analysierten Modelle: 8,1/10Ausstattung: 6,8/10: 3 von 24 erfassten Funktionen dokumentiert, vor 5 % der Modelle im Katalog · n = 41. Durchschnitt der analysierten Modelle: 7,9/10Anzahl der Maßgedecke6,5/10 · Ø 8,1Stromverbrauch des Eco-Programms9,6/10 · Ø 8Dauer des Eco-Programms9,5/10 · Ø 8,1Anzahl der Programme7,2/10 · Ø 8,1Ausstattung6,8/10 · Ø 7,9
Unser Fazit in 30 Sekunden

Bomann TSG 5704 in Kürze: kleines Format mit manuell befüllbarem Tank

Der TSG 5704 verbindet ein freistehendes Mini-Format mit einem integrierten Wassertank zum manuellen Befüllen. Wir halten ihn für eine sinnvolle Wahl, wenn Sie täglich überschaubare Mengen Geschirr abgeben möchten. Sein niedriger Eco-Stromverbrauch überzeugt; eine Geräuschangabe fehlt jedoch, deshalb klären Sie vor der Bestellung beim Händler, ob er zu Ihrer geräuschempfindlichen Wohnküche passt.

Fazit

7,9/10

Unsere Meinung zum Bomann TSG 5704 fällt für kleine Ladungen positiv aus

Nach dem Abendessen darf der Schwamm liegen bleiben, wenn die Ladung zum kleinen Gerät passt. Uns gefällt das klare Konzept aus Mini-Format und manuell befüllbarem Tank. Der TSG 5704 ist insgesamt gut platziert. Unser Urteil: klein gedacht, sinnvoll eingesetzt.

Unser Urteil: Wir empfehlen ihn für überschaubare tägliche Ladungen und einen bewusst gewählten Stellplatz. Der Hisense HS693A90XAD für große Geschirrmengen ist dagegen besser für große Geschirrmengen geeignet als der TSG 5704. Beim Hisense HS693A90XAD liegt die Anzahl der Maßgedecke höher als beim TSG 5704.

Das sollten Sie beachten Meiden Sie ihn, wenn regelmäßig viel Geschirr samt Kochutensilien zusammenkommt. Sein begrenztes Fassungsvermögen würde dann eher Ihren Ablauf bestimmen, als Ihnen Arbeit abzunehmen.

Bewertung von Romain Brunel, Gründer von Welcher Geschirrspüler

Für wen

Der freistehende Mini passt zu einem überschaubaren Küchenalltag

  • Kleine Haushalte mit überschaubarem Abwasch
  • Küchen mit ausgemessenem Stellplatz
  • Menschen, die den Wassertank selbst befüllen möchten

Wir empfehlen diesen Geschirrspüler für Haushalte, deren Abwasch meist aus Tassen, Tellern und kleinen Küchenhelfern besteht. Wenn Sie nach einem schlichten Abendessen lieber am Tisch sitzen bleiben, passt sein Konzept gut zu diesem Rhythmus. Voraussetzung ist ein ausgemessener Stellplatz und die Bereitschaft, den Tank von Hand zu füllen.

Weniger geeignet, wenn

Wer das Wasser vor dem Spülen nicht manuell einfüllen möchte, dürfte mit diesem Konzept wenig anfangen können. Für geräuschempfindliche Wohnküchen würden wir ihn ebenfalls nicht allein aufgrund seines kleinen Formats auswählen: Klein beschreibt zunächst die Baugröße.

Diese Seite enthält Affiliate-Links. Jedes Produkt wird anhand sachlicher Daten analysiert. Diese Links unterstützen unsere Arbeit, ohne Mehrkosten für Sie 💚

Abmessungen

Wo finden 42 cm Breite einen passenden Stellplatz?

Breite42 cm
Höhe44 cm
Tiefe44 cm
Gewichtnicht angegeben

Technische Daten

Der TSG 5704 verbindet 6 Programme mit einem Wassertank

Breite42 cm
Höhe44 cm
Tiefe44 cm
Anzahl der Maßgedecke2 Maßgedecke
Stromverbrauch des Eco-Programms31 kWh/100 cycles
Dauer des Eco-Programms165 min
Anzahl der Programme6 Programme
AufstellartFreistehend
FormatMini
FarbeWeiß
EnergieeffizienzklasseD
VerwendungPrivat
SpülprogrammeSchnell
SpüloptionenVerbesserte Trocknung
WasserversorgungIntegrierter Wassertank zum manuellen Befüllen
EinsatzbereichHaushalt

Stärken

Dieser Geschirrspüler erleichtert überschaubare Spülaufgaben

  • Integrierter Wassertank zum manuellen Befüllen
  • Sehr niedriger angegebener Stromverbrauch im Eco-Programm
  • Eher kurze Eco-Dauer
  • Schnellprogramm als zusätzliche Wahl
  • Option „Verbesserte Trocknung“

Schwächen

Beim TSG 5704 gehört das Befüllen zu Ihren Aufgaben

  • Kleine Beladung begrenzt den Spielraum für größere Geschirrmengen
  • Manuelles Befüllen gehört zum Ablauf
  • Freistehender Stellplatz muss in der Küche eingeplant werden

Unsere Bewertungen erklärt

Unsere Bewertung gewichtet Beladung, Verbrauch und Funktionen

Jedes Modell auf unserer Website wird nach denselben Kriterien und demselben Maßstab bewertet: seiner Position unter den Modellen mit überprüfter Eigenschaft. Der letzte Platz erhält 6,5, der erste 9,6, die übrigen entsprechend ihrem Rang. Hier erfahren Sie, wie die Bewertungen dieses Modells zustande kommen.

Zwei Vergleichsgruppen: Rang und Durchschnitt berücksichtigen die Produktseiten, auf denen das Kriterium bewertet wurde; die Berechnung vergleicht das Modell mit allen Katalogmodellen mit verifiziertem Merkmal, mit oder ohne Produktseite. Eine bei Veröffentlichung vergebene Bewertung kann ohne verifiziertes Merkmal bestehen bleiben, weshalb die erste Gruppe manchmal größer ist.

Anzahl der Maßgedecke: 6,5/10

Bomann TSG 5704 erhält 6,5/10 für dieses Kriterium. Bei den 39 Produktseiten auf unserer Website mit einer Bewertung für dieses Kriterium liegt der Durchschnitt bei 8,1: unter dem Durchschnitt, Platz 39 von 39.

Berechnung ansehen
Gemeinsame Basis: der letzte Platz im Ranking6,5
Anzahl der Maßgedecke: 2 Maßgedecke ; 0 schneiden schlechter ab, 40 besser, 1 gleich gut (dieses Modell eingeschlossen), unter den 41 Katalogmodellen mit verifiziertem Wert für dieses Merkmal+0
Bewertung Anzahl der Maßgedecke6,5/10

Berechnung: (0 + 1 ÷ 2) ÷ 41 = 1,22 % der Rangliste; 6,5 + 1,22 % × 3,1 = 6,5/10, auf eine Dezimalstelle gerundet.

Stromverbrauch des Eco-Programms: 9,6/10

Bomann TSG 5704 erhält 9,6/10 für dieses Kriterium. Bei den 40 Produktseiten auf unserer Website mit einer Bewertung für dieses Kriterium liegt der Durchschnitt bei 8: über dem Durchschnitt, Platz 1 von 40.

Berechnung ansehen
Gemeinsame Basis: der letzte Platz im Ranking6,5
Stromverbrauch des Eco-Programms: 31 kWh/100 Zyklen ; 41 schneiden schlechter ab, 0 besser, 1 gleich gut (dieses Modell eingeschlossen), unter den 42 Katalogmodellen mit verifiziertem Wert für dieses Merkmal+3,1
Bewertung Stromverbrauch des Eco-Programms9,6/10

Berechnung: (41 + 1 ÷ 2) ÷ 42 = 98,81 % der Rangliste; 6,5 + 98,81 % × 3,1 = 9,6/10, auf eine Dezimalstelle gerundet.

Dauer des Eco-Programms: 9,5/10

Bomann TSG 5704 erhält 9,5/10 für dieses Kriterium. Bei den 35 Produktseiten auf unserer Website mit einer Bewertung für dieses Kriterium liegt der Durchschnitt bei 8,1: über dem Durchschnitt, Platz 2 von 35.

Berechnung ansehen
Gemeinsame Basis: der letzte Platz im Ranking6,5
Dauer des Eco-Programms: 165 min ; 35 schneiden schlechter ab, 1 besser, 1 gleich gut (dieses Modell eingeschlossen), unter den 37 Katalogmodellen mit verifiziertem Wert für dieses Merkmal+3
Bewertung Dauer des Eco-Programms9,5/10

Berechnung: (35 + 1 ÷ 2) ÷ 37 = 95,95 % der Rangliste; 6,5 + 95,95 % × 3,1 = 9,5/10, auf eine Dezimalstelle gerundet.

Anzahl der Programme: 7,2/10

Bomann TSG 5704 erhält 7,2/10 für dieses Kriterium. Bei den 31 Produktseiten auf unserer Website mit einer Bewertung für dieses Kriterium liegt der Durchschnitt bei 8,1: unter dem Durchschnitt, Platz 21 von 31.

Berechnung ansehen
Gemeinsame Basis: der letzte Platz im Ranking6,5
Anzahl der Programme: 6 Programme ; 3 schneiden schlechter ab, 20 besser, 9 gleich gut (dieses Modell eingeschlossen), unter den 32 Katalogmodellen mit verifiziertem Wert für dieses Merkmal+0,7
Bewertung Anzahl der Programme7,2/10

Berechnung: (3 + 9 ÷ 2) ÷ 32 = 23,44 % der Rangliste; 6,5 + 23,44 % × 3,1 = 7,2/10, auf eine Dezimalstelle gerundet.

Ausstattung: 6,8/10

Bomann TSG 5704 erhält 6,8/10 für dieses Kriterium. Bei den 18 Produktseiten auf unserer Website mit einer Bewertung für dieses Kriterium liegt der Durchschnitt bei 7,9: unter dem Durchschnitt, Platz 14 von 18.

Berechnung ansehen
Gemeinsame Basis: der letzte Platz im Ranking6,5
3 Funktionen von 24 erfassten vorhanden: 2 schneiden schlechter ab, 35 besser, 4 gleich gut (dieses Modell eingeschlossen), unter den 41 Katalogmodellen mit verifiziertem Wert für dieses Merkmal+0,3
Bewertung Ausstattung6,8/10

Berechnung: (2 + 4 ÷ 2) ÷ 41 = 9,76 % der Rangliste; 6,5 + 9,76 % × 3,1 = 6,8/10, auf eine Dezimalstelle gerundet.

Erfasste Funktionen: Spülprogramme (Schnell), Spüloptionen (Verbesserte Trocknung), Wasserversorgung (Integrierter Wassertank zum manuellen Befüllen).

Vom Händler nicht angegeben: Programmende, Besteckaufbewahrung, Korbgestaltung, Trocknungstechnologie. Diese Funktionen werden nicht berücksichtigt.

Der Händler macht keine Angaben zu „Geräuschpegel“: Dieses Kriterium bringt keine Punkte und fließt nicht in die Gesamtbewertung ein.

Der Händler macht keine Angaben zu „Wasserverbrauch des Eco-Programms“: Dieses Kriterium bringt keine Punkte und fließt nicht in die Gesamtbewertung ein.

Gesamtbewertung: 7,9/10, der Durchschnitt der 5 Bewertungen oben.

Unsere Bewertungsmethode im Detail

Detaillierte Analyse

Die Nudelschüssel ist leer, am Esstisch brennt noch eine Kerze, und niemand möchte jetzt mit dem Schwamm weitermachen. Der Bomann TSG 5704 soll kleine Geschirrmengen übernehmen und bringt dafür einen manuell befüllbaren Wassertank mit. Wir sehen einen interessanten Helfer für überschaubare Küchenabläufe. Wer ihn kurz vor dem Schlafengehen einschalten möchte, braucht allerdings mehr als kleine Abmessungen, um seine Eignung für den eigenen Abend einzuschätzen.

Mit 2 Maßgedecke übernimmt der Geschirrspüler TSG 5704 den kleinen Abwasch

Nach dem Abendessen stehen die Schälchen vom Salat neben den Tellern, während Sie eigentlich schon das Licht dimmen möchten. Der TSG 5704 ist für solche kleinen Geschirrmengen gedacht. Seine 2 Maßgedecke beschreiben eine standardisierte Beladung mit Geschirr und Besteck. Daraus lässt sich keine feste Zahl von Personen ableiten, deren kompletter Abwasch hineinpasst. Mit Kochgeschirr wird der verfügbare Raum schneller knapp, sodass nach einem aufwendigeren Essen ein weiterer Durchgang nötig werden kann.

Wir sehen seine Stärke deshalb beim überschaubaren täglichen Abwasch. Klein darf auch reichen. Die Pfanne darf trotzdem aufhören, beleidigt neben der Spüle zu stehen. Entscheidend ist, welche Stücke Sie regelmäßig unterbringen möchten: Frühstückstassen und Abendessensteller ergeben eine andere Ladung als Schüsseln und eine Ofenform. Wer das vor der Auswahl durchdenkt, kann das kleine Format wesentlich realistischer einordnen.

Bei 42 cm Breite braucht der TSG 5704 einen freistehenden Platz in Ihrer Küche

In einer Einzimmerwohnung konkurrieren Kaffeemaschine, Schneidebrett und Obstschale um dieselbe Arbeitsfläche. Der freistehende Mini braucht mit 42 cm Breite, 44 cm Höhe und 44 cm Tiefe einen bewusst ausgewählten Stellplatz. Messen Sie die vorgesehene Fläche aus, bevor der Geschirrspüler dort einziehen soll. Das kleine Format allein sagt noch nicht, ob sich die Tür am gewünschten Ort bequem öffnen lässt oder darüber genügend Raum zum Befüllen bleibt.

Der integrierte Wassertank wird von Hand gefüllt. Das hilft bei der Planung der Wasserversorgung, bedeutet aber auch einen zusätzlichen Handgriff vor dem Spülen. Uns gefällt diese nachvollziehbare Lösung für einen kleinen Küchenalltag. Eine Küchenmöbelfront gehört bei diesem freistehenden Gerät nicht zum Einbaukonzept. Für die Bestellung sollten Sie mit dem Händler klären, wie die Lieferung erfolgt, ob ein vorhandenes Altgerät mitgenommen wird und welche Rückgabemöglichkeiten Sie haben. So bleibt die Aufstellung eine konkrete Entscheidung statt einer Hoffnung auf freie Zentimeter.

Der Geschirrspüler TSG 5704 benötigt im Eco-Programm 31 kWh/100 cycles

Wer den Geschirrspüler erst bei voller Beladung einschaltet, möchte wissen, was dieser Durchgang an Strom verlangt. Angegeben sind 31 kWh/100 cycles für das Eco-Programm. Damit gehört der kleine Bomann laut den Verbrauchsangaben zu den stromsparsamsten Geräten. Dieser niedrige absolute Verbrauch passt zu seiner kleinen Beladung; er belegt nicht automatisch, dass jeder einzelne Teller sparsamer gespült wird als in einem größeren Gerät. Vergleiche werden erst bei ähnlichem Fassungsvermögen wirklich aussagekräftig.

Die Energieeffizienzklasse lautet D. Wir würden deshalb den niedrigen Verbrauch und die Effizienzklasse gemeinsam betrachten, statt aus der Strommenge allein ein Urteil über die gesamte Effizienz abzuleiten. Die genannten Verbrauchswerte gelten für Eco, nicht für das Schnellprogramm. Für Ihren Alltag ist das eine wichtige Trennung: Wenn Sie regelmäßig den schnellen Ablauf wählen, können Sie dessen Verbrauch nicht aus dem Eco-Wert übernehmen. Insgesamt ist der TSG 5704 in unserer Bewertung gut platziert.

Nach 165 min endet das Eco-Programm des TSG 5704

Sie möchten nach dem Essen noch lesen und später die Küche abschließen. Wann soll das Geschirr wieder bereitstehen? Mit 165 min gehört der Eco-Ablauf zu den eher kurzen seiner Art. Sofort fertig ist er damit natürlich nicht. Die Laufzeit lässt sich aber gut als fester Abschnitt des Abends einplanen. Grundsätzlich ist eine längere Eco-Dauer kein Mangel, denn zusätzliche Zeit kann Einsparungen ermöglichen.

Zur Auswahl stehen 6 Programme, also ein üblicher Umfang. Genannt wird darunter ein Schnellprogramm. Brauchen Sie die Tassen bald wieder für Besuch? Dafür ist dieser zusätzliche Ablauf interessant, auch wenn sich die Eco-Laufzeit nicht auf ihn übertragen lässt. Dazu kommt die Option „Verbesserte Trocknung“. Sie bietet eine zusätzliche Wahl beim Trocknen, verspricht aber keine vollständig trockenen Kunststoffteile. Wir würden sie als nützlichen Ansatz einordnen, ohne daraus ein bestimmtes Ergebnis für die Frühstücksdose oder das kleine Küchenzubehör abzuleiten. Das Programmende ersetzt schließlich keine Glaskugel.

Für größere Geschirrmengen kommen andere Modelle infrage

Zwischen dem täglichen Abwasch einer kleinen Küche und dem Geschirr nach einem Essen mit Freunden liegt ein deutlicher Unterschied. Deshalb lohnt sich der Blick auf Alternativen, wenn Ihr Haushalt regelmäßig umfangreichere Ladungen produziert. Der Gorenje GV663B62 bietet bei der Anzahl der Maßgedecke einen höheren Wert als der TSG 5704. Mit 16 Maßgedecke ist der Gorenje GV663B62 für größere Ladungen unsere Alternative, wenn vor allem mehr Beladungsraum gefragt ist.

Der Gorenje GV663B62 hat gegenüber dem TSG 5704 allerdings auch einen höheren Stromverbrauch im Eco-Programm. Der Gorenje GV663B62 benötigt außerdem eine längere Eco-Dauer als der TSG 5704. Der Hisense HS693A90XAD ist mit 16 Maßgedecke ebenfalls besser für große Geschirrmengen geeignet als der TSG 5704. Beim Hisense HS693A90XAD fällt der Eco-Stromverbrauch gegenüber dem TSG 5704 höher aus. Wir würden die Entscheidung daher an Ihrer üblichen Ladung festmachen: Mehr Kapazität hilft, wenn Sie sie tatsächlich brauchen.

Romain Brunel

Bewertung von Romain Brunel

Gründer von Welcher Geschirrspüler

Wir analysieren die Eigenschaften von Geschirrspülern anhand öffentlicher Unterlagen und Käuferbewertungen. Wir erklären, wie sich Abmessungen, Körbe, Programme und Verbrauchsangaben auf Ihre Wahl auswirken, und benennen dabei die Grenzen unserer Quellen.

Aktualisiert am 7. Oktober 2026

Häufige Fragen

Welche Fragen bleiben vor dem Kauf des TSG 5704?

Braucht der TSG 5704 eine Küchenmöbelfront?

Der TSG 5704 ist freistehend und als Mini ausgeführt. Eine Küchenmöbelfront gehört damit nicht zu seinem Aufstellungskonzept. Messen Sie den vorgesehenen Stellplatz vor der Bestellung aus und klären Sie mit dem Händler Lieferung, Garantie und Rückgabe, damit Sie den Kauf mit konkreten Antworten planen können.

Wie bekommt der TSG 5704 sein Wasser?

Er besitzt einen integrierten Wassertank, den Sie manuell befüllen. Das Befüllen gehört damit zu Ihren Handgriffen rund um den Spülgang. Wir würden vor der Aufstellung überlegen, ob Sie den Tank am gewünschten Platz bequem erreichen können, ohne dafür erst andere Küchengegenstände wegzuräumen.

Wie lange dauert sein Eco-Programm?

Die angegebene Eco-Dauer beträgt 2 h 45 min. Für einen Eco-Ablauf ist das eher kurz, verlangt aber weiterhin etwas Planung. Wenn Sie vor dem Schlafengehen starten, können Sie die angegebene Dauer als Orientierung verwenden. Für das Schnellprogramm lässt sich daraus keine Laufzeit ableiten.

Was bedeutet die Option „Verbesserte Trocknung“?

Die Option ergänzt die Programmauswahl um eine Funktion für die Trocknung. Daraus würden wir keine vollständig trockenen Kunststoffteile ableiten. Wenn Sie Frühstücksdosen oder kleine Küchenhelfer einräumen, sollten Sie deshalb weiterhin damit rechnen, dass nach dem Spülen etwas Feuchtigkeit zurückbleiben kann.

Kurz & knapp

Bomann TSG 5704

7,9/10Gesamtbewertung

Stärken

  • Integrierter Wassertank zum manuellen Befüllen
  • Sehr niedriger angegebener Stromverbrauch im Eco-Programm
  • Eher kurze Eco-Dauer
  • Schnellprogramm als zusätzliche Wahl

Wichtig vor dem Kauf

  • Kleine Beladung begrenzt den Spielraum für größere Geschirrmengen
  • Manuelles Befüllen gehört zum Ablauf
  • Freistehender Stellplatz muss in der Küche eingeplant werden
Ansehen bei Amazon → Preis und Verfügbarkeit beim Händler prüfen
Passt dieses Modell zu Ihnen? Ihre Antwort hilft uns, unsere Auswahl zu verbessern. Sie bleibt anonym.
Besitzen Sie dieses Modell? Ihre Erfahrung hilft anderen Käufern weit mehr als ein Datenblatt. Wie lange nutzen Sie das Produkt, auf welchem Untergrund und würden Sie es wieder kaufen?

Eine Frage zu diesem Modell?

Stellen Sie Ihre Frage

Ihr Beitrag wird vor der Veröffentlichung geprüft. Wir beantworten Fragen zu Produkteigenschaften und zur Modellauswahl.

Fehler auf dieser Seite? Jetzt melden